Long-term or short-term letting: the numbers for the same flat — commission, cleaning, bills and the occupancy at which nightly stays pay off
The same two-room flat can be let in two very different ways: to one tenant on a lease of a year or more, or to guests by the night through a platform. Airbnb and Booking listings look more lucrative — €60 a night sounds like far more than €629 a month. But the comparison only means something once you subtract everything the short-term model eats along the way: commission, cleaning, utilities, wear and empty nights.
Below we run the numbers for one and the same flat in Sofia, step by step, so that you can repeat the calculation with your own figures.
The starting assumptions
Long-term let. We use €629 a month — the median asking rent for a two-room flat in Sofia on Imot.bg listings, which we looked at in our piece on Sofia two-room prices versus rents. It is an asking rent, not an agreed one, so treat it as a guide rather than a promise. We allow for one empty month a year: brokers report that letting a two-room flat in Sofia this autumn takes about a month and a half, with rental supply up 35–40% since the start of the year (more here). The tenant pays electricity, water, heating and internet.
Short-term let. Here the figures are assumptions for the example, not market data: €60 a night, an average stay of 3 nights, and €25 cleaning and laundry per stay. For the platform fee we use 15.5% — the fee Airbnb quotes for most hosts under the model where the whole fee is deducted from the host's payout (under the split-fee model the host pays about 3% and the rest is added to the guest's price). The bills are yours: we assume €120 a month for electricity, water, heating, internet and TV, €40 a month for consumables and replacement linen and towels, and €600 a year of extra wear on the furniture.
Costs that are the same under both models — property tax, waste fee, insurance — are left out of the comparison. So is income tax, because the two models are taxed differently (more on that below).
The long-term numbers
- 11 paid months × €629 = €6,919 a year before income tax.
- Extra costs on your side: practically none — the tenant pays the bills and wear is minimal.
- Your time: viewings and a lease when the tenant changes, one transfer a month, the occasional repair.
The short-term numbers
What you make depends almost entirely on occupancy — the share of nights in the year that are paid for.
| Occupancy | Paid nights | Revenue | Platform fee (15.5%) | Cleaning | Bills, consumables, wear | Left over |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45% | 164 | €9,840 | €1,525 | €1,367 | €2,520 | €4,428 |
| 55% | 201 | €12,060 | €1,869 | €1,675 | €2,520 | €5,996 |
| 65% | 237 | €14,220 | €2,204 | €1,975 | €2,520 | €7,521 |
| 75% | 274 | €16,440 | €2,548 | €2,283 | €2,520 | €9,088 |
All figures are indicative and follow from the assumptions above.
The break-even point: about 61% occupancy
Under these assumptions each paid night leaves about €42 (€60 less the platform fee and the share of cleaning). Fixed costs are €2,520 a year. To match the €6,919 from a long-term let you need about 223 paid nights — roughly 61% occupancy across the whole year.
Below that line the long-term let earns more. Above it, short-term letting starts to pull ahead — but the gap is bought with considerably more work and risk. And one more thing: the table assumes you do everything yourself. If you hand guest communication, check-ins and cleaning to an operator, their fee comes out of the last column and the break-even point rises.
What the table does not show
Your time. At 55% occupancy that is about 67 stays a year — 67 check-ins, 67 cleans, hundreds of messages. A long-term tenant contacts you a few times a year.
Seasonality. Average occupancy hides strong and weak months. In Sofia demand follows business travel, events and holidays; on the coast and in the mountains the season is short. Do the sums month by month, not just for the year.
Registration and reporting. Short-term accommodation requires registering the unit with the municipality, keeping the register of accommodated guests in the national tourism information system (ESTI) and — since 20 May 2026 — a registration number in the listing under Regulation (EU) 2024/1028. We cover all of this in our guide to short-term letting. Tourist tax is also due for every night, at a rate set by the municipality.
Tax. For a long-term let by an individual, the tax is effectively 9% of the rent (10% statutory expense allowance, then 10% tax). Short-term accommodation is a tourism service and is taxed differently, depending on the regime that applies. We compare the two in our guide to tax on rental income. Before you choose, work out the tax for both models with your accountant.
Neighbours and the condominium. A constant turnover of guests means more traffic in the entrance. Check the building's house rules and how the condominium splits running costs. Neighbours' consent is not required to register a guest apartment, but unhappy neighbours can turn every stay into a problem.
Risk. With a long-term let the risk sits with one person — if they stop paying, you lose months. With short-term letting the risk is spread across many guests, but any of them can damage something, and bad reviews hit occupancy straight away.
Flexibility. If you want to use the flat yourself from time to time, or plan to sell within a year or two, the short-term model is more flexible. A one-year lease ties you in.
When each model makes sense
A long-term let is usually the better choice when:
- the flat is in a neighbourhood tenants want but tourists do not;
- you have no time, or do not want to pay an operator;
- you prefer predictable income and minimal involvement.
Short-term letting is worth considering when:
- the property is central, near the metro, a business district or in a resort, and can realistically stay above the break-even occupancy all year;
- you can manage it yourself or have an operator you trust;
- the unit can be registered and the building is not going to cause trouble.
There is also a middle way: lets of a few months to people on assignment, students or families whose own home is being renovated — a higher rent than a standard lease and far less work than nightly stays.
In short
- Compare the net result, not the nightly rate against the monthly rent.
- On the assumptions in the example, short-term letting only matches a long-term let at about 61% occupancy all year round.
- Commission, cleaning, bills and wear absorb a large part of nightly revenue.
- The short-term model needs registration, ESTI reporting and a number in the listing — and is taxed differently.
- Run the numbers with your own figures, month by month.
If you are unsure how to let your flat, call us or visit our office. We will look at the property, the neighbourhood and a realistic rent, and do the sums with you.
This information is general and indicative and is not a substitute for professional advice.
