Наемане на жилище в България от чужденец: документи, договор, уведомяване и адресна регистрация
За чужденеца, който идва да работи, учи или живее в България, наемът е първата и често най-спешната задача. Освен ключа, жилището трябва да ви даде и адрес, който институциите да приемат — без него трудно ще получите документ за пребиваване или ще се регистрирате в общината.
Това ръководство е за наемателя чужденец. Ако обмисляте покупка, вижте Купувате имот в България като чужденец.
Защо адресът е толкова важен
| Вие сте | За какво ви трябва жилището | Какво приемат институциите |
|---|---|---|
| Гражданин на ЕС, оставате над 3 месеца | за удостоверение за продължително пребиваване — заявлението се подава в дирекция „Миграция“ в тримесечен срок от влизането | документ за собственост или ползване (договор за наем) или декларация от собственика за предоставен адрес |
| Гражданин на държава извън ЕС | за разрешение за продължително пребиваване — законът изисква осигурено жилище (чл. 24, ал. 2 ЗЧРБ) | доказателства за осигурено жилище, приложени към заявлението |
| С разрешено дългосрочно или постоянно пребиваване | за адресна регистрация в общината — такива чужденци се вписват в регистъра на населението | договор за наем + писмено съгласие на собственика |
Декларацията на собственика за гражданите на ЕС се подава лично от него, а ако не е — с нотариална заверка на подписа. Собственикът може и да оттегли съгласието си, като подаде заявление в „Миграция“. Изискванията за конкретната процедура питайте предварително в дирекцията — така ще знаете дали договорът ви трябва с нотариална заверка или в превод.
Уведомлението от наемодателя: 3 дни
Законът за чужденците задължава всяко физическо или юридическо лице, предоставило подслон на чужденец, в срок до 3 дни писмено да уведоми службата за административен контрол на чужденците или районното управление на МВР. В уведомлението се посочват имената, датата на раждане, гражданството и номерът на документа за самоличност (чл. 28, ал. 3 ЗЧРБ). Хотелите регистрират гостите си по различен ред.
За гражданите на ЕС пребиваването се урежда от отделен закон, затова при тях уточнете в МВР дали уведомлението се изисква. При граждани на държави извън ЕС уговорете с наемодателя кой и кога подава уведомлението и поискайте копие.
Адресна регистрация в общината
Когато имате дългосрочно или постоянно пребиваване, адресната регистрация върви като при българските граждани. Подавате в общината или района:
- документ за ползване на имота — договора за наем (чл. 92, ал. 2 ЗГР);
- писмено съгласие на собственика — декларация, подадена лично от него или с нотариална заверка на подписа (чл. 92, ал. 3 ЗГР).
При смяна на жилището новият настоящ адрес се заявява в 30-дневен срок (чл. 99, ал. 1 ЗГР).
Затова най-важната клауза за вас е: наемодателят се задължава да подпише декларацията за съгласие в определен срок след подписване на договора. Без нея договорът за наем сам по себе си не стига.
Договорът за наем
Сключете договора писмено, най-добре двуезично — български и език, който разбирате. Уговорете коя версия е водеща при разминаване. Освен обичайните условия — наем, депозит, срок, сметки, предизвестие — при чужденец добавете:
- съгласие на собственика за адресна регистрация и за предоставяне на адрес пред „Миграция“;
- кой подава уведомлението по чл. 28 ЗЧРБ и в какъв срок;
- начин на плащане — по банкова сметка в евро, с ясно основание, за да имате доказателство;
- какво става с договора, ако не получите документа за пребиваване или работата ви отпадне — възможност за прекратяване с кратко предизвестие;
- протокол за предаване с описа на вещите и показанията на уредите, подписан от двете страни.
Ако подписите са нотариално заверени, договорът има достоверна дата. Тогава, ако имотът бъде продаден, новият собственик е длъжен да го спазва поне една година (чл. 237 ЗЗД).
Проверете с кого подписвате
Поискайте нотариалния акт или справка от Имотния регистър, за да видите кой е собственикът. Ако подписва друг — роднина, управител или фирма — поискайте пълномощно. Това е важно не само срещу измами. Декларацията за адресна регистрация трябва да е от собственика. Ако имотът има няколко собственици, обсъдете кой от тях ще подпише.
Не превеждайте депозит, преди да сте видели жилището и документите — лично или чрез човек, на когото имате доверие.
Ако търсите жилище от чужбина
Много хора първо отсядат за няколко седмици в хотел или краткосрочно жилище и търсят дългосрочен наем на място. Така оглеждат квартала, транспорта и самото жилище, преди да се обвържат. Ако все пак договаряте от разстояние, поискайте видеоглед в реално време, копие от документа за собственост и проект на договора предварително. Подписът може да бъде положен и от ваш пълномощник — тогава пълномощното трябва да е ясно за какъв имот и за какъв договор се отнася.
Данъци и сметки
Данъкът върху наема е задължение на наемодателя — когато наемателят е физическо лице, той сам декларира дохода. Повече в Отдаване под наем: данъци и договор. Ако наемът се плаща от вашия работодател като фирма, тя удържа авансовия данък.
Сметките за ток, вода и парно обикновено остават на името на собственика. Уговорете как ще ги плащате и как ще получавате копия от фактурите. Дали исканият наем е разумен, можете да прецените по начина, по който се определя наемът.
Накратко
- Жилището трябва да ви даде адрес, приет от „Миграция“ и общината — уточнете изискванията преди да подпишете.
- Гражданите на ЕС подават за удостоверение в тримесечен срок; за държави извън ЕС законът изисква осигурено жилище.
- Който предоставя подслон на чужденец, уведомява МВР в 3-дневен срок (чл. 28, ал. 3 ЗЧРБ).
- Адресната регистрация изисква договор и писмено съгласие на собственика — впишете това задължение в договора.
- Двуезичен договор, плащане по банков път, проверка на собственика и протокол при предаване.
Търсите жилище под наем в България? Обадете се или заповядайте в офиса ни. Ще ви покажем подходящи жилища и ще подготвим договор, който работи и пред институциите.
Информацията е обща и ориентировъчна и не замества консултация.
